Crisis que se avecina de Zimbabue: el VIH y la tuberculosis EN LA GRANJA

(No Ratings Yet)

Cargando ...

Por administrador

Publicado: 08 de agosto 2008

ZIMBABWE 'S se avecina una crisis: el VIH y la tuberculosis EN LA GRANJA

Por Thulani Mpofu

Granjas de Zimbabwe han sido durante mucho tiempo en las noticias por el controvertido programa gubernamental de asentamiento de agricultores negros en manos de los blancos de la tierra agrícola. Pero el comportamiento sexual de riesgo que pueden alimentar la epidemia del VIH se está convirtiendo en un problema importante en el campo. Las tasas de mortalidad son altas, y como un supervisor de la granja, dice, "¿quién va a hacer las tareas domésticas?

Es su favorito - y único - de encuentro para socializar sobre las bebidas en este rancho ganadero en expansión en el área de Fort Rixon, 160 km al este de la ciudad de Bulawayo.

Este abrasador domingo de octubre no es una excepción. Es su hora libre, y los trabajadores agrícolas se han reunido en la toma de la cerveza local - un anodino y de baja altitud, cabaña verde - bebiendo cerveza y jugando opacas corrientes de aire.

En estos días, umkhumbi, una casa-bebida a base de frutas fermentadas marula es la bebida popular, debido a que el precio en espiral de la cerveza embotellada.

Reunidos en pequeños grupos mixtos de hombres y mujeres, en la sombra, que comparten el potente brebaje, pasando alrededor de la calabaza de tragos.

"Este lugar solía ser ocupado en la década de 1990. Había muchos de nosotros aquí, entonces ", dijo Sipho Njobvu, de 56 años, el capataz de la granja, sentado con sus colegas en un grupo.

"Pero ahora hay sólo unos pocos de nosotros nos fuimos. Algunos de nuestros colegas han salido de la granja y otros ahora son finales "- lo que significa que están muertos.

Njobvu no sabe la causa de sus muertes, pero dice que la mayoría fueron diagnosticados con tuberculosis (TB), antes de consumirse y morir.
De los que permanecen, algunos son demasiado frágiles para realizar tareas de baja categoría de cultivo.

"A medida que el capataz, yo soy el que mira a sus solicitudes de tiempo libre, así que sé que se siente bien y quién no. Hemos tenido unos seis muertes sólo este año. Si es el SIDA, que ha acabado con nosotros ", dijo.

Un hombre de familia de origen de Zambia, Njobvu sabe sobre el SIDA, y sabe que los condones pueden reducir la infección por VIH. Pero él dice que no hay programa de emisión de los condones en la granja.

También sabe - como lo hace el gobierno - que si la tasa de mortalidad en la granja continúa, es obligado a ser una crisis laboral importante pronto.

"Trabajar aquí es difícil. No puede asignar una persona débil y para cavar un hoyo. Puedo enviar a estas personas para trabajos más ligeros, como el arreo del ganado. Pero, ¿quién va a hacer las tareas domésticas? "

La Fundación de la Comunidad Agrícola de Zimbabwe (FCTZ), una organización no gubernamental que ayuda a los trabajadores del campo, estima que antes de que el proceso de reforma agraria fue lanzado por el gobierno en 2000, entre 320.000 y 350.000 trabajadores agrícolas eran empleados en las granjas comerciales propiedad de blancos 4500 los agricultores en este país de África meridional. A su cargo contaba con cerca de dos millones, o alrededor del 15 por ciento de la población.

FCTZ director Godfrey Magaramombe reconoció que las actuales estrategias de salud tienden a ignorar los trabajadores del campo, resultando en una alta tasa de prevalencia del VIH y el SIDA en las granjas.

"Tradicionalmente, las explotaciones comerciales y las minas tenían la tasa más alta de casos de VIH y el SIDA en el país", dijo.
"Ahora, ha habido una disminución notable, lo que refleja la situación general de la nación. Sin embargo, la incidencia sigue siendo alta en las granjas y minas, en comparación con otros lugares. "

Tasa de prevalencia del VIH en Zimbabwe ha disminuido en los últimos años, pero sigue siendo uno de los más altos del mundo. Se ha caído de un máximo de alrededor de 24 por ciento en 2003 a cerca de 18 por ciento en 2005 debido a mayor uso del preservativo, el cambio de comportamiento y una mayor conciencia de la enfermedad.

Pero la pobreza, el analfabetismo, la ignorancia, el desempleo, la falta de centros de salud y de alta movilidad de las poblaciones están alimentando el VIH y el SIDA en las granjas, Magaramombe dijo.

"El VIH y el SIDA son impulsados ​​por la pobreza, que es endémica en las granjas debido a los bajos salarios", dijo.

"La movilidad es muy alta en las granjas de los trabajadores tienden a dejar sus hogares para trabajar, algunos de ellos estacionales. También está la cuestión de los matrimonios precoces y la serie - las niñas en las granjas tienden a casarse temprano y el momento en que cumpla los 21 años que se han casado y romper con cuatro o cinco hombres ".

Debido a la falta de puestos de trabajo, añadió, las niñas suelen involucrarse en relaciones sexuales ocasionales con parejas múltiples, especialmente los supervisores, para asegurar el empleo, aumentando así su riesgo de contraer el VIH.

La mayoría de las granjas no tienen escuelas, y los niveles de alfabetización son bajos. "Una parte importante de los programas de prevención y tratamiento vienen en forma escrita y si usted no puede leer, que limita su capacidad de comprender los mensajes", agregó Magaramombe.

Mitigar el impacto del VIH y el SIDA entre los trabajadores agrícolas es un desafío enorme para la economía agraria de Zimbabwe. Las estadísticas oficiales muestran que alrededor del 70 por ciento de los aproximadamente 13 millones de habitantes del país dependen de la agricultura, que proporciona más del 60 por ciento de las materias primas utilizadas en el sector manufacturero.

Según el Dr. Owen Mugurungi, coordinador nacional del VIH / SIDA y el programa de Tuberculosis en el Ministerio de Salud y Bienestar Infantil, la tasa de prevalencia del VIH en las granjas y minas es siempre superior a la media nacional.

"Cuando el promedio nacional fue de un 24 por ciento, en las granjas, la tasa de prevalencia fue de alrededor de 26 por ciento", dijo. "Así que cuando la tasa es del 18 por ciento a nivel nacional en la actualidad, la media de la granja o en las minas podría ser alrededor de 20 por ciento o ligeramente superior."
Un factor clave en el VIH y el SIDA en las granjas, señaló, es el comportamiento sexual de riesgo.

"Se ha establecido que no existe un comportamiento muy sexuales de alto riesgo que, tal vez porque las fincas están a menudo aislados. Así se entera de que la prostitución es una fuente clave de entretenimiento, pese a los riesgos ", agregó Mugurungi.
La pobreza es endémica. Los trabajadores agrícolas son los trabajadores peor pagados de Zimbabue, ganando Zim $ 1,6 millones (unos 50 dólares EE.UU.) por mes - cuando hay trabajo.
En un entorno económico donde los precios de bienes y servicios están en constante aumento con el aumento de la inflación en alrededor de 6.600 por ciento, el dinero es sólo lo suficiente para comprar tres barras de jabón de lavar.

El Gobierno es muy consciente de la seria crisis de salud en las granjas. En su Plan Estratégico de VIH y el SIDA para el período 2006-2010, el gobierno - con el apoyo de ONUSIDA - identifica varias amenazas inmediatas de la epidemia en la granja, incluyendo mano de obra debilitada, una menor productividad agrícola y reducen la seguridad alimentaria.

"Las prácticas agrícolas serán revisados ​​a la luz de una fuerza laboral debilitada y el creciente número de hogares que no son capaces de alimentarse por sí mismos utilizando los métodos tradicionales de cultivo. Modificados los métodos intensivos de menos mano de obra será promulgada como sea necesario ", dice el documento.

Un sindicalista que representa los trabajadores agrícolas sugirió que la pobreza estaba conduciendo empleo de mujeres en el trabajo sexual para complementar sus bajos ingresos, los expone a abusos.

Gertrude Hambira, secretario general de la General de Agricultura y de las Plantaciones de Zimbabwe (GAPWUZ), quiere que el gobierno para reactivar un programa de pre-reformas agrarias en el que entrenó a los trabajadores de la salud de granja ayudó a identificar y administrar el tratamiento básico para enfermedades de transmisión sexual.

Sin embargo, tras el programa de reformas de la tierra, el plan fue abandonado. Esto ha dejado un gran vacío, ya que hay escasos servicios de salud o no en la mayoría de las granjas.

"Si la crisis del VIH y el SIDA en las granjas no se controla, podría haber una escasez de trabajo serio en el país", advirtió Hambira. - 2010 Características

Editor: Thulani Mpofu es un escritor independiente de Zimbabwe.

Enviar por correo electrónico este mensaje