Familles des minorités ethniques à Londres envoyer de l'argent pour combattre la pauvreté

(Pas de votes)

Chargement en cours ...

Par Adebayo Somuyiwa

Publié: Novembre 6, 2009

Familles des minorités ethniques à Londres envoyer de l'argent pour combattre la pauvreté

Par Adebayo Somuyiwa / London

Un nouveau sondage révèle que un tiers des familles de minorités ethniques à Londres envoyer de l'argent à l'Afrique et en Asie pour lutter contre la pauvreté.

Plus d'un tiers des ménages de minorités ethniques, qui ont répondu à une enquête au Royaume-Uni de large, a envoyé une maison moyenne £ 870 à revenir à leurs familles vivant dans certaines des régions les plus pauvres d'Afrique et d'Asie en 2008, selon un nouveau rapport publié aujourd'hui par le Department for International Development. La recherche est l'examen le plus complet sur les habitudes privées de transfert d'argent de la Grande-Bretagne d'Asie, les communautés africaines, des Caraïbes et du chinois. Près de la moitié (45%) de la population du Royaume-Uni une minorité ethnique à Londres.

Gareth Thomas, Ministre du développement international a déclaré: "L'envoi de l'argent aux familles dans les pays en développement joue un rôle essentiel en aidant à lutter contre la pauvreté, mais jusqu'à présent il y avait peu d'informations détaillées sur quelle contribution des minorités ethniques au Royaume-Uni fait.
"Cette nouvelle enquête vient combler cette lacune, et l'amélioration de la compréhension aidera les banques, les groupes communautaires et les fournisseurs de services financiers offrent plus d'options aux personnes qui souhaitent envoyer de l'argent à leurs proches."

Tony Olabowale, qui vit à Londres, envoie de l'argent à sa famille au Nigeria. Il a dit:
"J'envoie de l'argent à ma famille au Nigeria aussi souvent que je peux me permettre. L'argent aide à payer les factures alimentaires et médicaux qui font vraiment une différence dans leur vie. Il est important que je puisse envoyer cet argent en toute sécurité et qu'il arrive vite. Je voudrais voir les frais de commission de descendre afin que davantage de l'argent arrive à ma famille. La baisse des frais de commission permettrait plus de gens à utiliser cette méthode de transfert. Avec un volume plus élevé de transferts banques font de l'argent et l'expéditeur et le récepteur sont heureux. "

Trouver montre qu'environ 38 pour cent des ménages issus de minorités ethniques qui ont répondu à l'enquête envoyé une moyenne de £ maison de retour 870 années dernière, soit l'équivalent d'un jour férié à l'étranger;
des 50 plus les pays en développement qui reçoivent de l'argent du Royaume-Uni, les cinq principaux bénéficiaires ont été le Nigeria, l'Inde, le Pakistan, la Jamaïque et le Ghana. Le revenu moyen des expéditeurs, selon la recherche, est de £ 22.000 et 70 pour cent sont entre 25-44 ans;
Dans près de 50 pour cent des cas, les gens envoyaient de l'argent à leurs parents, un autre 25 pour cent à d'autres proches parents comme des cousins ​​et 15 pour cent ont été l'envoi d'argent aux conjoints et aux enfants.
L'enquête a révélé que 31 pour cent des expéditeurs dit que l'argent serait utilisé pour acheter de la nourriture, 21 pour cent ont dit qu'il serait utile avec les factures médicales et 17 pour cent ont déclaré les fonds aiderait à payer pour la scolarisation, et 80 pour cent dit que l'argent serait une réelle différence pour les vies de leurs parents restés au pays.

Une famille sud-asiatique typique envoyé une moyenne de plus de la maison de retour £ 1000 en 2005, mais les ménages africains ne sont pas loin derrière avec £ 910. Ces communautés d'origine en dessous de la moyenne globale £ 870 inclus Noirs des Caraïbes et le chinois. Les raisons de ces différences sont susceptibles d'être différentes structures familiales, les migrations et les modes d'emploi.

La recherche a constaté que le facteur le plus important pour les personnes au moment de décider comment envoyer de l'argent était de savoir si elle arriverait en toute sécurité. Mais près d'un quart des personnes interrogées s'est plaint que les frais semblait trop élevé.

De nombreux pays pauvres reçoivent plus de l'argent renvoyé par les parents qu'ils ne le font des sociétés d'outre-mer qui investissent dans l'économie locale. Par exemple, le Ghana reçoit l'ordre de 10-15 pour cent de son revenu national à partir de fonds envoyés de partout dans le monde, contre environ 3 pour cent de l'investissement étranger. Le sondage indique également que 15 pour cent des personnes exclusivement utilisé des méthodes informelles, comme envoyer de l'argent avec des amis ou des parents voyageant retour à la maison.

Le Department for International Development ont aidé à mettre en place la Force du Royaume-Uni de travail envois de fonds qui comprend des membres de la British Bankers 'Association, la banque Barclay, le bureau de poste, MoneyGram International, VISA Europe et la Banque ICICI. Le groupe de travail se penche sur la réduction des obstacles et des coûts d'envois de fonds, l'amélioration des données et réduire les obstacles pour les entreprises à entrer sur le marché les envois de fonds. Il présentera ses conclusions dans un rapport au gouvernement au début de l'année prochaine.
Les envois de fonds aident à réduire la pauvreté. Selon les recherches rapportées par les envois de fonds de la Banque mondiale ont contribué à réduire la proportion de personnes pauvres en Ouganda de 11 pour cent et de cinq pour cent au Ghana.

Envoyer ce message